名詞に接続する表現/形容詞と接続する表現

名詞に接続する表現


(時間/お金)で

()には時間や金額が入り、それだけであることが完了することを表す。
Expresses the idea that something is concluded after a given condition (amount of time, payment, etc.) is met.
Expresa la idea de que algo se concluye después de una determinada condición (cantidad de tiempo, dinero, etc.) se cumple.

〈例〉アルバイトの面接は5分で終わってしまた。

 


AというB

Bの中で、相手のよく知らないAについて話すときの表現。
Refers to the name of something (A) within category (B).
Se refiere al nombre de algo (A) en la categoría (B)

〈例〉うちの近くのマッシュという店のケーキがおいしい。


~にする

いくつかの中から1つに決める。

Expresses a choice for one thing amoung several others.
Expresa la elección de una cosa por sobre otras.

〈例〉「飲み物は何しますか」「今日は暑いから、アイスコーヒーにします」


(数/量)は

()には数が入り、最少・最低でもこれくらい、たぶんそれ以上になること。
Used after a figure or amount, expresses the idea of reaching at least that number.
Se usa después de un número o cantidad, expresa la idea de alcanzar el menor número posible.

〈例〉今回のテストでは、80点ぐらいに取りたい。


~までに・~までには

何かが行われたり、起こったりする期限。「までには」は、できればその前にという意味が強い。
Expresses a deadline for a given action.
Expresa el límite para realizar una acción.

〈例〉明日までにレポートを提出しなければならない。


形容詞と接続する表現


どんなに~か・いかに~か

「とても~であること」を強調した表現。「いかに」は、書き言葉。
Underlines the extent of something (いかに is used primarily in writing)
Delimita el alcance de algo (いかに se usa principalmente en lenguaje escrito)

〈例〉日本語がどんなに難しいか、勉強してみてよくわかった。

姉がいかに料理が苦手か、作ったものを食べてみてみたらわかる

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中