V「ない形」に接続する表現

V「ない形」に接続する表現


AないでB

I)Aをしない状態でBをする
Expresses the idea of performing action B without doing A.
Expresa la idea de concretar la acción B sin realizar la A.

〈例〉「このテストは辞書を使わないでやってください」

 

II)AのかわりにBをする
Expresses the idea of doing B instead of A.
Expresa la idea de hacer B en vez de A.

〈例〉兄は大学に行かないで、専門学校へ行った。
朝ご飯を食べずに学校へ行くのはよくない。

  • 書き言葉では「~ずに」もよく使われる。(「する」は「せずに」)

~なくてもいい

~しなくても問題はない。~をする必要はない。
Express the idea that it’s unnecessary to perform a given action, or that not doing it won’t cause any trouble.
Expresa la idea de que es innecesario realizar una determinada acción, o que no hacerla no traerá ningún problema.

〈例〉熱があったら、無理をして学校に来なくてもいい。

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中